Prevod od "sou tipo" do Srpski


Kako koristiti "sou tipo" u rečenicama:

Bem, eu sou tipo o oposto.
Pa šta? Ustvari sam nešto suprotno.
Eu sou tipo... uma pessoa noturna.
Ja sam nekako više noæna osoba.
Eu sou tipo um Carrie ou coisa assim?
Jesam li ja Carrie ili slièno?
Então eu sou, tipo, eu te arranjei um emprego baby... aqui mesmo!
E, pa ja imam posao za tebe, bejbi... ovde!
Meu pai é um urso e eu sou tipo... um pato.
Moj otac je medved, a ja sam kao... patka.
Nós somos tipo um grupo e eu sou tipo um lider.
Grupa smo, a ja sam voða.
Eu sou tipo o último da minha espécie, agora.
Oseæam se kao poslednji iz svoje vrste.
Eu sou, tipo, a mais velha pessoa no 1º ano de faculdade... que não chegou à primeira base.
Ja sam najstarija brucošica koja se nikad nije poljubila.
Eu sou tipo metade da audiência.
Ако одем ко ће гледати вести?
E quando estou saciada, como agora, eu sou tipo... imortal.
I kada sam sita kao sada neuništiva sam.
Sou tipo um chefe da segurança, mas soa meio fascista, não?
Ja sam neka vrsta šefa obezbeðenja, ali to zvuèi tako fašistièki, zar ne?
Sou tipo uma "merda" de artista, mas tenho certeza que percebeu isso.
Nekako sam loš umetnik. Ali... sigurna sam da ti to veæ znaš.
O que quero dizer é que sou tipo um ictiólogo amador.
Ono što želim reæi je, ja sam na neki naèin amaterski ihtiolog.
A maioria me vê como um liberal antiquado, mas sou tipo um libertário secreto.
Znate, veæina ljudi me doživi kao konzervativnog liberala, ali ja sam više liberalan ustvari.
Sou tipo a porra do Gandhi aqui.
Ja sam kao jebena Gandi ovde.
E, você sabe, eu sou tipo de apreciar o trabalho agora tipo de coisa, de modo que é bom
Unapreðuju me u partnera sad kada sam spasio stvari u Italiji. I, Znaš, sada uživam na poslu. Tako da je baš dobro.
Como analista de respingos de sangue, eu sou tipo, um contador de histórias.
Kao analitièar prskanja krvi, i ja sam neka vrsta pripovjedaèa.
Em geral, não visto couro e coleira e sou tipo reservada e tal...
Obièno ne hodam okolo obuèena u kožu i sa pseæim povodcem Inaèe sam povuèena.
Então sou tipo um pássaro que está chutando do ninho?
Pa, ja sam sada neki ptiæ koju izbacuješ iz gnezda?
Eu sou tipo uma boneca inflável?
Šta sam ja, kao, lutkom na naduvavanje?
Essa não é a palavra certa, sou tipo um mentor...
To nije prava reè, ali sam nekako mentalno svestan.
Sou tipo o Buda e essa merda.
Ja sam ti sad kao Buda.
Sou, tipo, a amiga mais chegada que é chamada de tia.
Ona je dete moje prijateljice. Ja sam joj bliska prijateljica, pa me zato zove "tetka".
Sou tipo o quinto homem mais atraente de Chicago.
Èoveèe. Ja mu doðem peta najprivlaènija žena u Èikagu.
Percebeu que não sou tipo de marido que obedece?
Shvataš da ja nisam od onih muževa kojim možeš nareðivati.
Quer dizer que eu sou tipo uma Banshee?
DA LI ME TO ÈINI VRSTOM BANŠIJA?
Sou, tipo, uma mosca que está prestes a voar contra um pára-brisa.
Ja sam muva koja æe se spljeskati o vetrobran.
Sou tipo aquele negro dos filmes que aparece e dá um conselho perfeito ao amigo branco.
Ja sam ti kao onaj crnac iz svakog filma koji daje svom belom prijatelju savršen savet.
Sou tipo a garotinha em O Fenômeno e ele é a coisa assustadora na TV.
Ja sam mala devojèica u "Poltergejstu", a on je ona jeziva stvar sa TV- a.
Quer queira ou não, sou tipo um mentor na sua vida.
Ako ikada odluèiš da me ne gledaš kao mentora u svom životu.
1.2035439014435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?